jueves, 9 de enero de 2025

LENGUAGES TRADUCTOR


...................................................................................

Free counter and web stats


....................................................................................

jueves, 16 de febrero de 2012

GRAN FONDO 2012 (Argentina)


GRAN FONDO

Estimados, me resulta grato informarles que este año se llevara a cabo la 4ta. edicion del CAMPEONATO ABIERTO DE GRAN FONDO, y que a los fines de tener una serie continuada y comparativa con el paso de los años, tendra caracteristicas similares a sus ediciones anteriores.
 
Los concursos puntuables seran los siguientes:
 
Clorinda: Sábado 26 de Agosto de 2012
Neuquén: Domingo 7 de Octubre de 2012 (lunes feriado)
Cataratas: Viernes 26 de Octubre de 2012
Zapala: Sábado 24 de Noviembre de 2012
 
2 palomas por concurso seran las que se tendran en cuenta para puntuar, y para la clasificacion final se sumaran los mejores puntajes obtenidos por equipo en 3 de los 4 concursos, dando de esta forma, chances al que no pudiera participar en alguna de las sueltas, o bien no lo favoreciera geograficamente, o por ubicacion no tuviera la distancia minima exigida en alguna de las sueltas (800 Km.).
 
Para la clasificacion de As Palomas, sí tendran en cuenta los 4 concursos, sin deduccion. En 2011, 5 palomas lograron clasificar en los 4 eventos de gran fondo.
 
El tiempo de espera, seguira siendo hasta el 40% de la velocidad de la primer clasificada en cada concurso, con tope en el 4to. dia de concurso (Art. 86 RDN).
 
Como novedad, se instrumentaran, ademas de la clasificacion general, resultados zonales del Campeonato, proximamente a definirse.
 
La invitacion es para todos los colombofilos de la franja central del pais:
 
-Cordoba y Alrededores
-Circuito Provincias Unidas
-Circuito Ciudades Unidas
-Circuito Col. Interprovincial
-Circuito Alas del Parana
-Circuito del Interior
-Circuitos de Capital Federal y Gran Bs. As.
-Circuito Zona 3
-Circuito del Centro
-Asociaciones de La Plata y Alrededores
 
 
La inscripcion se informara en breve, como de costumbre, no incluira la participacion en los Especiales puntuables, que deberan abonarse por separado a los respectivos organizadores directos de los concursos.
 
 
Algunos datos de interes:
 
2009:   37 Equipos Participantes. Campeon: Flia. Maron - Villa del Rosario (Cba.)
2010: 130 Equipos Participantes. Campeon: Juan Carlos Lucchesi - Arroyo Seco (Sta. Fe)
2011: 138 Equipos Participantes. Campeon: Flia. Taurizano - San Pedro (Bs. As.)
 
As Palomas:
 
2009: 175378 de Juan Carlos Covinich - Venado Tuerto (Sta. Fe)
2010: 255240 de Flia. Taurizano - San Pedro (Bs. As.)
2011: 219549 de Oscar Fraccaro - Casilda (Sta. Fe)
 
Remito en adjunto las distancias estimadas por localidad. Aclaro que pueden faltar ciudades.
 
Mas informacion:
 
 
Saludos,
 
Federico Arias

lunes, 15 de agosto de 2011

Historia aniversario colombofilia (Argentina)


Hoy, 15 de Agosto de 2011, se conmemora entonces el 125º Aniversario de nuestra Colombofilia Argentina.
 
Saludos cordiales,

Federico Arias
 
 
 
Nuestro Origen
La Federación Colombófila Argentina reconoce el año 1886 como el de inicio de la colombofilia en la República Argentina con carácter deportivo.
Ese fue el año en que arribaron a nuestro país los ciudadanos belgas DUVIVIER y VAN DEN ZANDER, quienes emigraron con el fin de trabajar en una nueva fábrica de papel radicada en la ciudad de Zárate. Trajeron consigo algunas palomas mensajeras de su tierra natal. Construyeron sus palomares e iniciaron sus vuelos.
Las palomas eran colocadas en un carro a caballo que DUVIVIER llevaba a unos 10 kilómetros, donde procedía a la suelta, mientras que VAN DEN ZANDER esperaba su arribo.
Pronto muchos comenzaron a criar esas palomas mensajeras y en el año 1900 se funda la primera Asociación, "LA ZARATEÑA", que tiene ya 105 años de existencia.
Eso no significa que no existieran palomas mensajeras en el país sino que éstas eran las primeras en ser entrenadas por civiles, convirtiendo la actividad en un deporte.
En efecto, el Ejército Argentino tuvo sus primeros palomares. El mayor de ellos estaba ubicado en lo que es hoy predio de la Universidad de Lomas de Zamora (Camino de Cintura y Juan XXIII). Allí funcionaba la más importante unidad de remonta y veterinaria que criaba y dotaba al resto del ejército de los caballos necesarios en las postrimerías del siglo XIX. Esas eran las caballerizas del Rey de la época de las colonias. Se lo denominaba campamento militar SANTA CATALINA.
El segundo en importancia estaba en el Colegio Militar General San Martín, en CAMPO DE MAYO. Existían además otros como el de la plaza del Parque (actual Plaza Lavalle frente a Tribunales).
La colombofilia civil y la militar fueron creciendo y era necesario unificar ambas actividades, pues en aquel tiempo se consideraba a la paloma mensajera una de las mejores armas estratégicas de comunicaciones ya que sólo existía el telégrafo que, en general, tenía sus cables tendidos a la par de las vías férreas y eran difícilmente defendibles.
Para ello, el 3 de febrero de 1926, por decreto del presidente Marcelo T. de Alvear, se crea la FEDERACION COLOMBOFILA ARGENTINA, que centraba todas las actividades en ese organismo oficial.
La Federación estaba presidida por un Coronel o Teniente Coronel del arma de Comunicaciones, que desempeñaba sus funciones manejando toda la parte militar de la paloma con fines de defensa nacional, mientras que con el mismo sentido, en la parte civil, era secundado por un consejo asesor que estaba constituido con respetables colombófilos de la época.
Distintas disposiciones y reglamentaciones se fueron dictando a medida que pasaban los años. En el año 1943, en momentos que se desarrollaba la Segunda Guerra Mundial y nuestro país era conducido por militares, se dictó el Decreto 17.160, del 23 de diciembre de 1943, que reglamentó por última vez la actividad dentro de la función militar.
Terminada la guerra y ya con gobierno democrático, el Honorable Congreso de la Nación convierte el decreto en la Ley 12.913, que aún hoy rige el deporte colombófilo.
En 1955, un golpe de estado derroca al entonces presidente General Juan D. Perón, asumiendo primeramente el General Lonardi y, posteriormente, el General Aramburu.
El Ejército Argentino, teniendo en cuenta lo avanzado del país en las comunicaciones, por un decreto pone fin a la existencia de la FEDERACIÓN como organismo militar y crea la entidad civil FEDERACION COLOMBOFILA ARGENTINA, la que improvisadamente se debe dar su propio estatuto y buscar un lugar donde sesionar.
La empresa no fue fácil. Los argentinos estaban divididos políticamente y todo era según el color de la divisa política. Sin embargo, se logró en 1964 que la entidad fuera reconocida como persona jurídica y poco tiempo después adquirió con grandes sacrificios la vieja casona de Bogotá 13, Capital Federal, donde hoy funciona.
No tiene medios propios de subsistencia y el movimiento financiero de cada año lo determina una Asamblea Federal, a la que concurren todas las asociaciones del país, que consiste en colocar un sobreprecio al anillo de identificación de cada pichón del año (matriculación del ave). En la actualidad, se matriculan unas 150.000 palomas al año y si la cifra es superada el organismo central tiene la facultad de habilitar como pichones anillos sobrantes de años anteriores.

Envío de Federico Arias

sábado, 16 de julio de 2011

El Ala Blanca de OSVALDO VIGNALE BAJO

EN VEINTE HORAS CUBRIÓ MAS DE 1.400 KILÓMETROS EL "ALA BLANCA" DE OSVALDO VIGNALE
BAJO

el fuego graneado de la artillería, cuando se producen las interrupciones entre las líneas, cuando los aparatos radiotelefónicos quedan destruidos y el puesto de comando se quiebra, entonces es cuando hace su aparición la valiente paloma mensajera como única esperanza. Ella afrontará sin miedo el terrible infierno de la guerra, se remontará por los cielos y se dirigirá hacia su palomar para cumplir, como nadie, su salvadora misión.
Bien conocidos son ya los valiosos servicios que prestan estos pequeños animales desde hace muchos años y la importancia de la labor que desarrollan no sólo en los conflictos bélicos, sino también en los medios de comunicación. Entre nosotros, en la Argentina, estábamos seguros de poseer ejemplares extraordinariamente veloces — algunos alcanzaron hasta 140 kilómetros de promedio por hora, — pero nos faltaba la experiencia de poner a prueba nuestras palomas en largas distancias. Y ahora ya la tenemos. Acaba de cumplirse magníficamente la primera gran "maratón" colombófila, cubriéndose en poco más de 20 horas de vuelo los 1345 kilómetros que existen entre San Carlos de Bariloche y Buenos Aires.
Además del valor deportivo, de la hazaña, cuya utilidad alcanza grandes proporciones, la importancia militar que encierra la misma es digna de tenerse bien en cuenta. Equivale a la posibilidad de adiestrar planteles de vuelo dirigidos de la frontera sudoeste a retaguardia.

677 PALOMAS SE SOLTARON EN BARILOCHE

Corresponden el honor y la satisfacción de haberse arriesgado a organizar esta carrera de largo aliento a la Sociedad Colombófila de Lomas de Zamora, prestigiosa entidad del sur que ya el año anterior, y a manera de ensayo, hizo una suelta para sus socios desde Bariloche, que ganó M. A. Chavarri.
En esta ocasión, hace pocos días, fueron largadas, en un acto que adquirió la solemnidad de todo un acontecimiento, 677 palomas.
Como en todas estas empresas de riesgo, se debieron lamentar pérdidas de ejemplares, pero el saldo no ha podido ser más halagüeño. El notable tiempo de poco más de 20 horas de vuelo efectivo que da un promedio de 67 kilómetros, es bien elocuente. Más aún si se tiene en cuenta que las competidoras fueron largadas a una hora perjudicial, las 10, encontrándolas la noche, que les obligó a interrumpir la carrera para esperar el amanecer.

EL GANADOR DE LA PRUEBA

Osvaldo J. Vignale es el nombre del joven colombófilo, representante de la Sociedad San Lorenzo de Almagro, dueño de la paloma ganadora, esta, que es el fruto de una excelente cruza de las más finas razas, es llamada "Ala Blanca".
Su dedicación y el entusiasmo con que adiestra a los ejemplares de su palomar le han valido a Vignale triunfos resonantes, sobre todo este último, con el que ha logrado brillante consagración.
La prueba significó una performance excepcional para Jacinto Mendozzi, otro entusiasta colombófilo de San Lorenzo de Almagro, quien conquistó dos puestos, el segundo y sexto, entre los nueve que solamente se clasificaron-el primer día de llegada. Tercero fué el doctor Antonio Goyechea, presidente de la Sociedad Nicolás Avellaneda.
LA PASIÓN DEL COLOMBÓFILO
Como en los caballos de carrera, en las palomas intervienen múltiples factores de raza y preparación. En los cuidados de estos detalles reside la gran pasión del colombófilo. Las razas más destacadas, las que dieron mayores resultados en nuestro país son las Wegge, Groters, Hansenne, van Schingen, Ulens, Vekemans y Sofflé, habiendo dado algunas cruzas de ellas resultados estupendos. Por lo general, una paloma vive de 12 a 14 años, y deja de ser pichón al año.
Un método sencillo las enseña a dar los "primeros pasos" para reconocer su palomar. Es el del hambre. Llevadas gradualmente a distintos puntos, buscan su comida en cuanto las dejan. De esta manera se las ayuda a robustecer cada vez más su singular don de la orientación. El período de los vareos es también sumamente atractivo, dependiendo en gran parte de este adiestramiento el éxito posterior.

EL ASPECTO MAS INTERESANTE

Por las emociones que depara, tiene la colombofilia su aspecto más interesante en los concursos. Comprende ésta los preparativos preliminares, la carrera y la comprobación.
Un día antes del fijado para la suelta, el aficionado lleva a la entidad a que pertenece el lote de palomas que a su juicio están mejor entrenadas para la distancia estipulada. En la sociedad se les coloca un anillo de goma, de control, que tiene dos cantidades de tres cifras y una letra de la serie. Estos números y letras, así como también el número de identidad del ave, quedan anotados en un libro y planillas especiales.
Después del anillamiento se colocan las palomas en canastos de regular tamaño, en los que caben veinticinco ejemplares. Luego son transportadas a la estación del ferrocarril, donde las recibe el encargado del circuito. Ya en el punto de la suelta, el conductor coloca en fila las canastas. Se cortan después los precintos y se abren aquéllas a la hora indicada oportunamente. Al verse libres, las palomas se elevan, juntándose de inmediato en bandada y formando un amplio circulo con el objeto de orientarse. Casi siempre una, la que está mejor ese día, toma el comando del lote de su palomar, y se las ve entonces rumbear hacia la querencia, siguiendo a la primera.
Entretanto, el aficionado aguarda en su palomar, haciendo cálculos sobre la posible hora de arribo. No bien divisa el vuelo de una de sus palomas, se prepara para llamarla con un silbato, a la vez que larga un "señuelo", que es otra paloma, para que la atraiga. Cuando la competidora posa sobre el techo, el dueño la arrea con una larga paña, haciéndola entrar en el palomar. Esto dura apenas unos segundos. Luego viene la tarea de quitar al animal el anillo de control sujeto a una de las patas, de colocarlo en una cajita y de introducir ésta en el reloj comprobador. Caben dentro de este reloj especial numerosas comprobaciones. Terminada esa operación, el reloj es llevado a la sociedad a que está afiliado el aficionado, teniendo para ello un término de dos horas y media de marcada la primera participante.
Los cálculos para establecer los resultados se realizan en base a tablas de logaritmos, teniendo en cuenta los tiempos y las distancias registrados.

LA ORIENTACIÓN DE LAS PALOMAS: UN FENÓMENO NO DESCIFRADO

Lo mismo que el olfato y la vista en otras especies, en las palomas mensajeras la orientación parece ser un nuevo sentido. Sobre esto se ha hablado bastante, pero la incógnita subsiste. Unos han dicho que se debía a la electricidad, a la cual son muy sensibles las palomas. Otros afirman que se debe a las corrientes telúricas, y otros a fuerzas magnéticas. Mauricio Maeterlinck, en "La vida de las palomas", dice: "Las más recientes teorías sitúan este sentido de la orientación en los canales semicirculares de la oreja, canales que desempeñarían el papel de receptores radiogonométricos. Dicho en otros términos, que captarían ciertas ondas, de las cuales unas son conocidas y otras desconocidas. Nosotros obedecemos también a innumerables ondas, de cuya existencia hemos llegado a tener pruebas evidentes."
Como puede comprobarse, es éste un fenómeno no descifrado. Lo que es verdadero es que el amor al lugar en que nació, mueve a este animal a regresar a su palomar por el camino más corto.

INNUMERABLES HAZAÑAS

El anecdotario tiene a la paloma mensajera como héroe de innumerables hazañas. John W. Tooths, en "La guerra de los boers", hace esta descripción: "Aquella paloma parecía haber recibido la bala en pleno cuerpo. La vimos descender en línea recta, como un avión alcanzado por una bomba, y enderezarse de pronto, describiendo acto seguido varios círculos concéntricos, como si acabara de levantarse de su palomar, y partir luego en vuelo oblicuo hacia el oeste con una velocidad de proyectil. Respiramos, nos miramos unos a otros. El mensaje se había salvado. En nuestro egoísmo de combatientes nos preocupaban sólo esas pequeñas líneas de socorro que conducía la paloma herida, y no la suerte que pudiera caberle al pobre animal. "Petty" (la paloma) llegó. El socorro nos fué enviado. Luego supimos que "Petty" murió, no bien entregado su mensaje, a consecuencia de una hemorragia interna."
"Cher Amí", otra lamosa paloma perteneciente al "batallón perdido" del mayor estadounidense Charles Whittlesey, fué protagonista de este hecho: "Un día el batallón quedó rodeado por fuerzas enemigas, y el mayor soltó sus únicas seis mensajeras, cuando el telégrafo de campaña habla sido destruido. Cinco de las palomas fueron muertas, y la sexta — "Cher Amí" — logró atravesar el fuego con una bala en el cuello y una pata quebrada. De más está decir que la valiente "heroína" llegó a destino y el batallón pudo ser salvado de un exterminio seguro."
Y como ejemplo de resistencia recordaremos que en 1938, una paloma del ejército francés voló desde Francia hasta el Brasil. Allí, en las islas de las Rocas, en pleno océano Atlántico, fué capturada mientras descansaba en lo alto del faro de esas islas.
revista mundo argentino
1942


--
JUAN LUIS HECK
Médico Veterinario
ARGENTINA

RESULTADOS Campeonato 2011 ARGENTINA

 

Ricardo Aubone y su hermano,felicitaciones, ha  por si era poco vean como coloco las otras 3



Suma de tiempos Clasificación
Puesto Anillo Nº Propietario Suelta 1 Suelta 2 Suelta 3 General
 
          
1 567.115 Aubone Hnos 02:10:54 02:45:59 03:23:28 8:20:21
2 535.822 Pili Vicente 02:11:45 02:52:43 03:29:48 8:34:16
3 567.110 Aubone Hnos 02:07:12 02:52:48 03:56:43 8:56:43
4 567.111 Aubone Hnos 02:07:14 03:09:46 03:42:12 8:59:12
5 516.829 Molins Osvaldo 02:10:30 03:16:05 03:39:17 9:05:52
6 530.173 Lagruta Marcelo 02:18:01 02:59:31 03:56:38 9:14:10
7 583.064 Carrenio Jose Mario 02:29:53 02:45:57 03:59:39 9:15:29
8 626.315 Meyer Sergio 02:12:47 03:06:08 03:56:56 9:15:51
9 636.033 Islas Hnos 02:27:16 02:52:37 03:56:20 9:16:13
10 583.442 Miquelarena Mariano 02:11:40 03:27:11 03:53:02 9:31:53
11 519.004 Schneider Daniel A. 02:46:42 03:22:13 03:23:28 9:32:23
12 636.891 Luengo Hector 02:12:41 02:59:37 04:20:16 9:32:34
13 584.851 Idiart Juan 02:10:41 03:20:48 04:03:43 9:35:12
14 575.819 Patinio Guillermo 02:32:56 02:52:35 04:11:10 9:36:41
15 517.198 Anaya Gaston 02:49:20 03:08:16 03:40:20 9:37:56
16 530.057 Turcato Horacio Daniel 02:30:11 03:12:22 03:56:42 9:39:15
17 607.210 Kleiber Carlos 02:13:49 03:06:05 04:20:08 9:40:02
18 565.781 Bianchi Oscar 02:11:43 03:28:51 04:01:20 9:41:54
19 567.113 Aubone Hnos 02:16:04 03:28:48 03:59:42 9:44:34
20 526.175 Martinez-Esposito 02:16:06 02:59:46 04:31:11 9:47:03
21 552.161 Goldenberg Pedro 02:15:58 03:12:15 04:20:05 9:48:18
22 531.552 Wilgenoff Daniel 02:11:52 03:47:20 03:49:09 9:48:21
23 567.102 Aubone Hnos 02:46:24 03:05:19 03:56:40 9:48:23
24 583.703 Ortiz-Pascual 02:11:44 03:18:07 04:23:39 9:53:30
25 517.067 Anaya Gaston 02:18:19 03:34:22 04:02:19 9:55:00
26 531.246 Olivera-Wilde 02:24:51 03:12:16 04:19:10 9:56:17
27 531.440 Banek Damian 02:38:25 03:27:14 03:51:16 9:56:55
28 570.872 Kopp Daniel 02:10:38 03:34:23 04:19:36 10:04:37
29 585.092 Garro Gustavo 02:15:50 03:22:07 04:26:46 10:04:43
30 533.132 Perez Juan Manuel 02:11:40 03:34:26 04:21:22 10:07:28
31 636.837 Luengo Hector 02:11:40 03:21:36 04:36:48 10:10:04
32 519.024 Schneider Daniel A. 02:11:46 04:48:33 03:13:15 10:13:34
33 535.826 Pili Vicente 02:42:32 03:05:35 04:29:17 10:17:24
34 526.193 Martinez-Esposito 02:45:47 03:18:06 04:13:52 10:17:45
35 538.942 Hernandez Hnos. 03:31:44 02:53:41 03:54:49 10:20:14
36 534.003 Diaz Alberto 02:15:56 04:14:27 03:51:15 10:21:38

1 GOLDENBERG PEDRO E HIJAS E 1 - 9556,52
2 ALEMANO-NEGRE EQ. 1 - 7526,84
3 AURENSANZ MARTIN EQ. 1 - 7305,40
4 URBINA MARTIN E HIJO E 1 - 6878,65
5 GOLDENBERG PEDRO E HIJAS E 2 - 6838,34
6 ALEMANO - NEGRE EQ. 2 - 6698,63
7 ASCAINI HNOS EQ.1 - 6383,85
8 BARONTINI JORGE EQ. 1 - 6080,80
9 PEREYRA ANGEL EQ. 1 - 5952,55
10 BARONTINI JORGE EQ. 2 - 5808,91
11 OCAMPO OSCAR E HIJOS EQ. 1 - 5684,63
12 BALDANTONI JOSE EQ. 1 - 5489,76
13 GIUSTO SANDRO E. HIJO EQ.1 - 5361,85
14 ASCAINI HNOS EQ.2 - 5192,01
15 PINIELLA - GUERRERO EQ. 1 - 5063,26
16 URBINA MARTIN E HIJO E 2 - 3615,95
17 CARRICA ALEJANDRO E HIJO - 3077,95
18 KREMERIS ALFREDO - 3020,65
19 CARREÑO JOSE E HIJO EQ.1 - 2934,00
20 ANIDOS RUBEN EQ. 2 - 2877,25
21 ANIDOS RUBEN EQ. 1 - 2188,51
22 ARGUELLO FABIAN EQ. 1 - 1246,73
23 PEREYRA ANGEL EQ. 2 - 914,61
24 ARGUELLO FABIAN EQ. 2 - 717,03
25 BALDANTONI JOSE EQ. 2 - 493,17
26 TOLOSA MAURO - 206,82